-
1 perforateur pneumatique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > perforateur pneumatique
-
2 perforateur pneumatique
Французско-русский универсальный словарь > perforateur pneumatique
-
3 marteau perforateur pneumatique
прил.Французско-русский универсальный словарь > marteau perforateur pneumatique
-
4 perforateur
m1) перфоратор2) бур3) сверло•- perforateur de bande
- perforateur de bureau
- perforateur de cartes
- perforateur à clavier
- perforateur à colonne
- perforateur électrique
- perforateur hydraulique
- perforateur à injection
- perforateur à main
- perforateur à percussion
- perforateur pneumatique
- perforateur de tubage -
5 пневматический бурильный молоток
Русско-французский политехнический словарь > пневматический бурильный молоток
-
6 пневматический бурильный молоток
adj1) eng. marteau pneumatique, marteau à air comprimé, perforateur pneumatique, perforateur à air comprimé2) construct. marteau perforateur pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматический бурильный молоток
-
7 пневматический перфоратор
adjconstruct. perforateur pneumatique, perforateur à air compriméDictionnaire russe-français universel > пневматический перфоратор
-
8 pneumatic drill
marteau perforateur m, marteau perforateur à air comprimé m, marteau piqueur m, marteau pneumatique m, sondeuse pneumatique fDictionary of Engineering, architecture and construction > pneumatic drill
-
9 marteau
masculine noun( = outil) hammer ; [de président, juge] gavel* * *
1.
pl marteaux maʀto (colloq) adjectif cracked (colloq)
2.
* * *maʀto marteaux pl1. nm1) (= outil) hammer2) [porte] knocker2. adj inv* nuts ** * *A ○adj cracked○.B nm1 (de menuisier, commissaire-priseur, médecin, piano) hammer; (de juge, président) gavel; ( de porte) knocker; ( d'horloge) striker; un coup de marteau a blow from a hammer; donner un coup de marteau à qch to hit sth with a hammer; enfoncer qch à coups de marteau to hammer sth in; casser qch à coups de marteau to take a hammer to sth; passer sous le marteau ( aux enchères) to come under the hammer;2 Anat hammer;marteau pneumatique pneumatic drill; ⇒ enclume.1. [maillet] hammermarteau piqueur ou pneumatique pneumatic drill2. [pièce - d'une horloge] striker, hammer ; [ - d'une porte] knocker, hammer ; [ - dans un piano] hammer5. [poisson] hammerhead shark———————— -
10 marteau
mмолот; молоток- marteau arrache-clous
- marteau de battage
- marteau batteur
- marteau à dégrossir
- marteau de démolisseur
- marteau démolition
- marteau à devant
- marteau à dresser
- marteau d'eau
- marteau électrique
- marteau à emboutir
- marteau d'établi
- marteau de forgeron
- marteau fouloir
- marteau de frappe
- marteau frappeur
- marteau pour géologues
- marteau granulé
- marteau à granuler
- marteau hotteux
- marteau hydraulique
- marteau d'impression
- marteau à levier
- marteau à main
- marteau mécanique
- marteau de menuisier
- marteau de mouleur
- marteau à panne fendue
- marteau pendulaire
- marteau de pendule
- marteau perforateur
- marteau à planer
- marteau plat
- marteau pneumatique
- marteau à pointes
- marteau de résilience
- marteau à ressort
- marteau à river
- marteau de serrurier
- marteau trépideur
- marteau à vapeur -
11 jack-hammer
marteau perforateur m, marteau pneumatique mDictionary of Engineering, architecture and construction > jack-hammer
-
12 буровой
употр. в сочетанияхбуровая скважина — puits m de forage
буровая вышка — derrick m
* * *бурова́я сква́жина — puits m de sondage
бурова́я вы́шка — derrick m
бурово́й молото́к — perforatrice f pneumatique
* * *adj1) gener. perforateur2) construct. de forage -
13 ручной бурильный молоток
Dictionnaire russe-français universel > ручной бурильный молоток
-
14 marteau
I nm.1. bolg‘a, to‘qmoq; marteau-pilon tepadan zarba berchi to‘qmoq; marteau pneumatique pnevmatik bolg‘a; marteau-perforateur du mineur ko‘mirchining otboyka bolg‘asi; requin marteau bolg‘abaliq2. maxsus bolg‘achalar; marteau de commissaire-priseur, marteau d'ivoire kimoshdi savdosida ishlatiladigan bolg‘acha; méd. marteau à percussion, à réflexes nerv reflekslarini tekshirishda ishlatiladigan bolg‘acha3. mus. bolg‘acha (fortepiano)4. osma soat bolg‘achasi5. eshikni taqillatish uchun ishlatiladigan bolg‘acha6. quloqning o‘rta pardasi bolg‘achasi7. sport. to‘qmoq
См. также в других словарях:
Rouleau de piano pneumatique — Traduction à relire Piano roll → Rouleau de piano pn … Wikipédia en Français
marteau — [ marto ] n. m. • 1380; marteaus, plur. de martel, déb. XIIe; lat. pop. °martellus → martel I ♦ 1 ♦ Outil de percussion, composé d une masse métallique percée d un trou (œil) dans lequel est fixé un manche. ⇒Vx maillet. Enfoncer un clou avec un… … Encyclopédie Universelle
Perceuse — visseuse/dévisseuse autonome Une perceuse est une machine qui sert à percer des trous dans toutes sortes de matériaux. On parle de chignole ou de vilebrequin pour désigner une perceuse à main. Aujourd hui, la quasi totalité des perceuses sont… … Wikipédia en Français
électropneumatique — [ elɛktropnømatik ] adj. • 1904; de électro et pneumatique ♦ Technol. Dont le fonctionnement, à l air comprimé, est commandé par des électroaimants. Marteau perforateur électropneumatique. ● électropneumatique adjectif Se dit d une installation… … Encyclopédie Universelle
AFFÛT — Terme d’artillerie désignant l’une des deux parties d’un canon, la première étant la bouche à feu qui sert au lancement du projectile, l’affût, lui, permettant la mise en œuvre de la bouche à feu (pointage en hauteur et en direction) et son… … Encyclopédie Universelle
Combinateur (Orgue) — Le combinateur est un mécanisme propre à l orgue, permettant de préparer à l avance une ou plusieurs séries de registrations que l on appelle des combinaisons ou des préparations. Très utile sur de grands instruments où des assistants auraient… … Wikipédia en Français
Combinateur (orgue) — Le combinateur est un mécanisme propre à l orgue, permettant de préparer à l avance une ou plusieurs séries de registrations que l on appelle des combinaisons ou des préparations. Très utile sur de grands instruments où des assistants auraient… … Wikipédia en Français
Speleologie — Spéléologie Spéléologues dans une belle cavité … Wikipédia en Français
Spéléologie — Spéléologues dans une belle cavité … Wikipédia en Français
SPECTROPHOTOMÉTRIE — La spectrophotométrie a pour objet la mesure, en fonction de la longueur d’onde, du rapport de deux grandeurs photométriques de même nature. Les premiers spectrophotomètres étaient conçus et fabriqués pour l’usage exclusif de quelques… … Encyclopédie Universelle
bourrage — [ buraʒ ] n. m. • XVe; de bourrer 1 ♦ Action de bourrer. Le bourrage d un coussin. ⇒ garnissage. Points, rembourrage qui donne du relief à une broderie. Bourrage des urnes. Technol. Dysfonctionnement d une machine caractérisé par une accumulation … Encyclopédie Universelle